To, co dobre

„Dziwna to rzecz: o tym co dobre, i o dniach , które miło się wspomina nie ma zbyt wiele do opowiadania, a jeszcze mniej jest do słuchania, natomiast o tym, co niezbyt przejemne, niepokojące, a nawet ponure, opowiada się wspaniale, a w każdym razie długo”
~J.R.R. Tolkien Hobbit, tłum. Andrzej Polkowski

Fragment ten według mnie pasuje do innych dzieł Tolkiena bardziej nawet niż do Hobbita. Poniekąd rzeczywiście jest zadziwiające, że ludzie wolą czytać i tworzyć opowieści smutne. Czemu życie elfów jest mniej ciekawe niż ich śmierć? Czemu wielkie osiągnięcia wojenne opisują większe utwory niż równie wielkie osiągnięcia czasów pokoju? Odpowiedzi na te pytania są dla mnie równie oczywiste co nieosiągalne.