Czy Aragorn miał brodę?

Jednym z często podnoszonych zarzutów wobec adaptacji filmowych są zmiany charakterystycznych cech wyglądu postaci względem książki, zwłaszcza tych dotyczących ich cech rasowych, jak zarost krasnoludów czy kolor skóry elfów. Mało znanym faktem jest jednak, że takie zmiany rasy dotyczą również kilku postaci w filmowej adaptacji Jacksona, na czele z Aragornem.

Mianowicie, zgodnie z tekstem „Brody” zawartym w „Naturze Śródziemia”:

„Sam wyobrażałem sobie Aragorna, Denethora, Imrahila, Boromira, Faramira jako niemających bród. Stwierdziłem, że nie powinno to wynikać z żadnego zwyczaju związanego z goleniem, ale z cech rasowych.”

Na następnych kilku stronach eseju wyjaśnia przede wszystkim, że owa cecha rasowa wynika z pochodzenia od elfów, znanych z braku bród (poza pewnymi specyficznymi wyjątkami) – ród Aragorna wywodzi się od półelfa Elrosa, brata Elronda, praprzodkinią Imrahila z kolei była Mithrellas, elfka z orszaku Nimrodel, zaś ród namiestników odziedziczył te (oraz inne) cechy przez bycie blisko skoligaconym z obiema tymi rodzinami.

Co ciekawe, nagrano jedną scenę z Aragornem o wyglądzie książkowym, mianowicie scenę wspomnień o pierwszym spotkaniu z Arweną, gdzie w ramach odmłodzenia ogolono Viggo Mortensena nadając mu „bardziej elfi wygląd”, jak zdradzał sam aktor. Niestety scena nie została opublikowana i w ten sposób Peter Jackson na dobre ugruntował zmienianie ras postaci w adaptacjach twórczości Tolkiena…

Ps. Warto zaznaczyć, że chociaż Natura Śródziemia została wydana dopiero w 2021 roku, informacja ta była znana filmowcom, jako że zaweirają ją również Niedokończone Opowieści. Ponadto, taka zmiana wyglądu to ciekawostka – nie poważny zarzut