Na kamieniu troll sobie siadł I ogryzał smętnie stary gnat Wgryzał się weń od lat, bo w okolicy wciąż brakowało

Piętnastu ptaszkom na pięciu drzewach Ognisty podmuch piórka rozwiewa. Ale że ptaszki nie mają skrzydeł, Jaki pożytek z małych straszydeł?

Wersja polska: Zamarznie ręka, serce i kość, Snu pod kamieniem nie będzie dość, Nie wstaną wcześniej z głazu mar, Aż

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=SSSGwlJcP6o Jak gwiazda lśniąca w pełni dnia Było to elfie dziewczę: Bramiony złotem był jej płaszcz, Srebrzystoszary trzewik. Znak gwiazdy

Po angielsku:   The leaves were long, the grass was green, The hemlock-umbels tall and fair, And in the glade

Ponad gór omglony szczyt Lećmy, zanim wstanie świt, By jaskiniom, lochom, grotom Czarodziejskie wydrzeć złoto! Już krasnali działa czar; W

Świat był wtedy młody i zieleniły się góry, Księżyca zaś jeszcze nie szpeciły dziury, Nazw swoich nie miały strumienie i